29-31 Chaussée d'Ixelles
B-1050 Bruxelles - Belgium

Tél: +32 02.511.01.09 / 02.511.03.31 - Fax: +32 02.512.51.39
E-mail : info@cpab.be

Pour tout renseignement, appelez notre secrétariat du lundi au vendredi de 9h à 20h15 (vendredi jusque 16h00). Horaire vacances d'été jusque 16h00.

For more information: you can phone us from Monday to Friday from 9 am to 8.15 pm (Friday till 4 pm). During summer holidays till 4 pm.

A propos

Ceci est la déclaration de respect de vie privée de la société CPAB. La page d'acceuil de notre site est: http://www.cpab.be. Le texte complet de cette déclaration se trouve à l'adresse http://www.cpab.be/privacy.htm

Nous vous invitons à nous contacter pour toute question complémentaire. Vous pouvez nous contacter par courrier à l'adresse suivante:

CPAB
Mr Marc Deraedt
29-31 Chaussée d'Ixelles
Bruxelles, 1050
Belgium

Vous pouvez aussi nous contacter par email info@cpab.be. Ou encore nous téléphoner au +32 (2) 511.01.09

Résolution de conflits

Nos mécanismes de résolution de conflits sont les suivants . Si vous pensez que votre vie privée ou le traitement des informations vous concernant n'ont pas été respéctés, vous pous pouvez vous adresser à notre service commercial.

• Conflit: Merci d'envoyer votre plainte au service commercial (info@cpab.be). Nous ferons le maximum pour y remédier

Informations supplémentaires

Cette déclaration est valide jusqu'au 1 janv., 2009 at 12:00:00 CET.

Récolte de données

Les polices P3P déclarent les données collectées en 3 groupes. Il existe 3 groupes de données. Les pratiques utilisées pour chaque groupe seront détaillées séparément..

Le Groupe des "Iinformations de base "

Nous collectons les informations suivantes:

• Click-stream data
• HTTP protocol elements

Ces données sont utilisées aux fins suivantes:

• Support de l'acitivté courante et amélioration du système de navigation.
• Administration du site Internet et du serveur .
• Recherche et développement.

Ces données seront utilisées par nous même et nos agents.

Le Groupe"Cookies"

Nous collectons les

• HTTP cookies

Ces données sont collectées à des fins :

• Recherche et développement.
• Personnalisation du contenu en fonction du visiteur.

Ces données seront utilisées par nous même et nos agents.

Explication de la raison de la collecte des données

Les cookies nous permettent de suivre le visiteur du notre site et de mieux comprendre ses centres d'intérêts

Le Groupe"Formulaires"

Nous collectons les informations suivantes:

• Information de contact physique
• Information de contact online
• données de préférences de l'utilisateur
• Information de contact professionnel de l'utilisateur
• Nom de l'organisation

Ces données seront utilisées à des fins de :

• Support de l'activité courante.
• Contact des visiteurs à des fins marketing .

Ces données seront utilisées par nous même et nos agents.

Raisons pour lesquelles ces données sont collectées

Ces informations sont collectées afin de pouvoir vous envoyer toutes les informations demandées lors de l'envoi du formulaire.

Cookies

Les cookies sont une technologie qui peut être employée pour vous fournir l'information personnalisée d'un site Web. Un cookie est un élément de données qu'un site Web peut envoyer à votre browser, qui peut alors le stocker sur votre système. Vous pouvez régler votre browser pour vous informer quand vous recevez un cookie, vous donnant alors la possibilité de décider de l'accepter ou de le refuser.

Notre site peut utiliser les cookies. Les fins auquelles nous destinons les cookies sont:

• Ciblage de l'utilisateur
• Recherche et dévelopment

Résumé de la déclaration compacte du respect de la vie privée

La déclaration compacte de cette police est:

Le tableau suivant donne la signification de chaque champs

La politique compacte est envoyée par le web server avec les cookies qu'il décrit. Pour plus d'information, voyez le guide de déploiement de P3P sur: http://www.w3.org/TR/p3pdeployment.

Evaluation de la police

Microsoft Internet Explorer 6 évaluera la politique compacte de cette politique toutes les fois qu'elle est employée avec un cookie. Les mesures que IE prendra dépendent de quel niveau d'intimité l'utilisateur a choisi dans son browser (bas, moyen, moyennement haut, ou haut; le niveau par défaut est moyen. En outre, IE examinera si la politique du cookie est considérée satisfaisante ou insuffisante, si le cookie est un cookie de session ou un cookie persistant, et si le cookie est employé dans une premier-partie ou un tiers contexte. Cette section essayera d'évaluer la politique compacte de cette politique contre le comportement indiqué de Microsoft pour IE6.

Note: Cette évalutaion est expériementale et ne devrait pas être utilisée comme un subsitut de test